48

macellai

uniti nella causa

Butchers of Southtyrol è un’iniziativa comune di 48 macellai altoatesini.
Sia le piccole che le grandi imprese hanno aderito allo sforzo congiunto.

Poiché siamo convinti di essere più forti insieme, è stata lanciata questa iniziativa interassociativa. L’obiettivo è quello di presentarci sia online che offline, di mostrare la diversità della professione, di abbattere i vecchi pregiudizi e di unire le forze

Artigianato, qualità, diversità e innovazione: Questo siamo noi!
Siamo i ” The Butchers of Southtyrol”.

Macellai partecipanti

I cervelli dietro il progetto

L’iniziatore del progetto è Hannes Mair (Metzgerei & Feinkost Mair – Terlano). Nella primavera del 2021, Hannes si è rivolto a Tom Mair (Meatery – Valdaora) con l’idea di una presentazione comune di tutte le macellerie dell’Alto Adige. I due figli di macellai hanno elaborato un concetto con l’obiettivo di aumentare la visibilità dei macellai in Alto Adige e di mostrare quanto possa essere vario e moderno il mestiere del macellaio.
Una società di produzione è stata incaricata di realizzare immagini e video professionali. Hannes e Tom accompagnano attivamente il progetto e sono responsabili dei contenuti.

Con lo slogan “better together”, ogni macelleria altoatesina ha avuto la possibilità di aderire all’iniziativa attraverso le associazioni.

56 coraggiosi macellai hanno seguito l’appello e si sono uniti alla comparsa comune sotto il nome di “Butchers of Southtyrol”.

mair-hannes-avatar

Hannes Mair

Metzgerei & Feinkost Mair

meatery-tom-mair

Tom Mair

Meatery

instagram feed

  • 🇩🇪 🔪✨ Wirs sind die Butchers of Southtyrol! 🥩 Eine starke Gemeinschaft aus 48 Südtiroler Metzgern, die dir exklusive Einblicke in ihre tägliche Arbeit geben. Entdecke Tipps, Tricks und die Vielfalt dieses faszinierenden Berufs. Schau rein und werde Teil unserer Fleischliebhaber-Community!

🇮🇹 Siamo i Butchers of Southtyrol! 🥩 Una forte comunità di 48 macellai altoatesini, che ti offre uno sguardo esclusivo nel loro lavoro quotidiano. Scopri consigli, trucchi e la varietà di questa affascinante professione. Dai un’occhiata e unisciti alla nostra comunità di amanti della carne!
 
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
  • 🇩🇪🔥🥩 Lust auf zarte, saftige Short Ribs? Unsere bei Niedrigtemperatur gegarten BBQ-Short Ribs sind ein absoluter Genuss! Perfekt gewürzt und langsam gegart, bieten sie ein Geschmackserlebnis der Extraklasse. Probier sie aus und lass dich von ihrem unwiderstehlichen Aroma verzaubern!
 
🇮🇹🔥🥩 Voglia di costine morbide e succose? Le nostre costine cotte a bassa temperatura sono un vero piacere! Perfettamente condite e cotte lentamente al BBQ, offrono un’esperienza di gusto straordinaria. Provale e lasciati incantare dal loro aroma irresistibile!
 
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
  • 🇩🇪 Lust auf Steak? 🥩🔥Wir haben die drei ultimativen Garmethoden für Steaks: Vorwärtsgaren, Rückwärtsgaren und Sous Vide Garen. Hört rein! 

🇮🇹 Voglia di bistecca? 🥩🔥 Abbiamo testato i tre metodi di cottura definitivi per le bistecche: cottura tradizionale, cottura inversa e cottura Sous Vide.
 
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
  • Grillen VS BBQ 🍖🥩🍗 Good to know! ☝️

#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
  • 🇩🇪 Fleisch immer im 90° Winkel quer zur Faser schneiden für maximale Zartheit

🇮🇹 Tagliare la carne sempre a 90° rispetto alle fibre per la massima tenerezza

#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
  • 🇩🇪 Tri Tip = Bürgermeisterstück vom Grill: Dein neuer Grill-Liebling – Saftig, zart und unvergleichlich lecker! 🔥🥩

🇮🇹 Tri Tip = Spinacino alla griglia: Il tuo nuovo amore per il barbecue – Succoso, tenero e incredibilmente delizioso! 🔥🥩

#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
  • 🇩🇪 Für alle Fußballfreunde: Unser Beer-Can-Chicken ist der perfekte Spielbegleiter! Schaut euch das Video an und grillt mit! ⚽🍗
🇮🇹 Per tutti gli amanti del calcio: Il nostro Beer-Can-Chicken è il compagno perfetto per la partita! Guardate il video e grigliate con noi!⚽🍗
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
  • 🇩🇪 Genießt das Grillwetter mit einem perfekt gegrillten Hüftfilet! 🌞🔥🥩 Nichts geht über den Geschmack von hochwertigem Fleisch, direkt vom Metzger eures Vertrauens.
 
🇮🇹 Godetevi il bel tempo con una bella fettea del filetto dello scamonoe perfettamente grigliato! 🌞🔥🥩 Niente supera il gusto della carne di alta qualità, direttamente dal macellaio di fiducia.
 
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
🇩🇪 🔪✨ Wirs sind die Butchers of Southtyrol! 🥩 Eine starke Gemeinschaft aus 48 Südtiroler Metzgern, die dir exklusive Einblicke in ihre tägliche Arbeit geben. Entdecke Tipps, Tricks und die Vielfalt dieses faszinierenden Berufs. Schau rein und werde Teil unserer Fleischliebhaber-Community! 🇮🇹 Siamo i Butchers of Southtyrol! 🥩 Una forte comunità di 48 macellai altoatesini, che ti offre uno sguardo esclusivo nel loro lavoro quotidiano. Scopri consigli, trucchi e la varietà di questa affascinante professione. Dai un’occhiata e unisciti alla nostra comunità di amanti della carne! #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
1 giorno ago
View on Instagram |
1/9
🇩🇪🔥🥩 Lust auf zarte, saftige Short Ribs? Unsere bei Niedrigtemperatur gegarten BBQ-Short Ribs sind ein absoluter Genuss! Perfekt gewürzt und langsam gegart, bieten sie ein Geschmackserlebnis der Extraklasse. Probier sie aus und lass dich von ihrem unwiderstehlichen Aroma verzaubern! 🇮🇹🔥🥩 Voglia di costine morbide e succose? Le nostre costine cotte a bassa temperatura sono un vero piacere! Perfettamente condite e cotte lentamente al BBQ, offrono un’esperienza di gusto straordinaria. Provale e lasciati incantare dal loro aroma irresistibile! #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
3 giorni ago
View on Instagram |
2/9
🇩🇪 Lust auf Steak? 🥩🔥Wir haben die drei ultimativen Garmethoden für Steaks: Vorwärtsgaren, Rückwärtsgaren und Sous Vide Garen. Hört rein! 🇮🇹 Voglia di bistecca? 🥩🔥 Abbiamo testato i tre metodi di cottura definitivi per le bistecche: cottura tradizionale, cottura inversa e cottura Sous Vide. #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
5 giorni ago
View on Instagram |
3/9
Grillen VS BBQ 🍖🥩🍗 Good to know! ☝️ #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
1 settimana ago
View on Instagram |
4/9
🇩🇪 Fleisch immer im 90° Winkel quer zur Faser schneiden für maximale Zartheit

🇮🇹 Tagliare la carne sempre a 90° rispetto alle fibre per la massima tenerezza

#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
🇩🇪 Fleisch immer im 90° Winkel quer zur Faser schneiden für maximale Zartheit 🇮🇹 Tagliare la carne sempre a 90° rispetto alle fibre per la massima tenerezza #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
1 settimana ago
View on Instagram |
5/9
🇩🇪 Tri Tip = Bürgermeisterstück vom Grill: Dein neuer Grill-Liebling – Saftig, zart und unvergleichlich lecker! 🔥🥩

🇮🇹 Tri Tip = Spinacino alla griglia: Il tuo nuovo amore per il barbecue – Succoso, tenero e incredibilmente delizioso! 🔥🥩

#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
🇩🇪 Tri Tip = Bürgermeisterstück vom Grill: Dein neuer Grill-Liebling – Saftig, zart und unvergleichlich lecker! 🔥🥩 🇮🇹 Tri Tip = Spinacino alla griglia: Il tuo nuovo amore per il barbecue – Succoso, tenero e incredibilmente delizioso! 🔥🥩 #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
2 settimane ago
View on Instagram |
7/9
🇩🇪 Für alle Fußballfreunde: Unser Beer-Can-Chicken ist der perfekte Spielbegleiter! Schaut euch das Video an und grillt mit! ⚽🍗 🇮🇹 Per tutti gli amanti del calcio: Il nostro Beer-Can-Chicken è il compagno perfetto per la partita! Guardate il video e grigliate con noi!⚽🍗 #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
3 settimane ago
View on Instagram |
8/9
🇩🇪 Genießt das Grillwetter mit einem perfekt gegrillten Hüftfilet! 🌞🔥🥩 Nichts geht über den Geschmack von hochwertigem Fleisch, direkt vom Metzger eures Vertrauens.
 
🇮🇹 Godetevi il bel tempo con una bella fettea del filetto dello scamonoe perfettamente grigliato! 🌞🔥🥩 Niente supera il gusto della carne di alta qualità, direttamente dal macellaio di fiducia.
 
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
🇩🇪 Genießt das Grillwetter mit einem perfekt gegrillten Hüftfilet! 🌞🔥🥩 Nichts geht über den Geschmack von hochwertigem Fleisch, direkt vom Metzger eures Vertrauens.
 
🇮🇹 Godetevi il bel tempo con una bella fettea del filetto dello scamonoe perfettamente grigliato! 🌞🔥🥩 Niente supera il gusto della carne di alta qualità, direttamente dal macellaio di fiducia.
 
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
🇩🇪 Genießt das Grillwetter mit einem perfekt gegrillten Hüftfilet! 🌞🔥🥩 Nichts geht über den Geschmack von hochwertigem Fleisch, direkt vom Metzger eures Vertrauens.
 
🇮🇹 Godetevi il bel tempo con una bella fettea del filetto dello scamonoe perfettamente grigliato! 🌞🔥🥩 Niente supera il gusto della carne di alta qualità, direttamente dal macellaio di fiducia.
 
#butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
🇩🇪 Genießt das Grillwetter mit einem perfekt gegrillten Hüftfilet! 🌞🔥🥩 Nichts geht über den Geschmack von hochwertigem Fleisch, direkt vom Metzger eures Vertrauens. 🇮🇹 Godetevi il bel tempo con una bella fettea del filetto dello scamonoe perfettamente grigliato! 🌞🔥🥩 Niente supera il gusto della carne di alta qualità, direttamente dal macellaio di fiducia. #butchersofsouthtyrol #bbq #meat #handwerk #artistry #metzgersüdtirol #bettertogether #Schweitzer #wethinkretail
4 settimane ago
View on Instagram |
9/9

Con il gentile supporto di